Enmienda de nombre

El Registro Cívico de Montevideo es la única oficina encargada de registrar las Actas de Nacimiento, Matrimonio, Defunción, Adopción y Reconocimiento y Sentencias de Divorcio extranjeras en formato uruguayo.

Los errores administrativos pueden ocurrir debido a un error tipográfico, una mala interpretación, un error de traducción o un error en el propio certificado. Los tiempos de procesamiento variarán según la solicitud de enmienda y la documentación presentada.

Las solicitudes de modificación de certificados escritos tardan al menos 4 meses y pueden extenderse por varios meses más. Las solicitudes de certificados digitales tardan al menos 2 meses y se procesan más rápido.

Se requiere lo siguiente:

  • Copia del certificado con el error.
  • Formulario de enmienda (también permite otorgar poder a un representante para procesar la solicitud).
  • Fotocopia del DNI con nombre correcto.
  • Comprobante del nombre correcto (Partida de Nacimiento Uruguaya o Partida de Nacimiento extranjera + Apostilla + Traducción Uruguaya + Copia Notaria del solicitante, carta de traductor uruguayo o carta consular).

Costo: Tarifa 13 USD por hora / 500 UYU

Mis servicios están disponibles a nivel nacional.

Las tarifas de mi paquete y de servicio por hora aumentarán a partir del viernes 1 de marzo de 2024 (tarifas actualizadas a continuación).

Costo: 100 USD / 4000 UYU (100% por adelantado) o tarifa por hora 20 USD / 800 UYU.¹

¹La tarifa del paquete cubre hasta 2 modificaciones de certificado, cada modificación adicional del certificado costará 25 USD (tarifa del paquete, 100 % por adelantado).